STAFF CHECKLIST / LISTA DEL PERSONAL

Before publishing a REPO issueAntes de publicar un problema REPO

• Remove reporter name, contact information, and private identifiers.Quite nombre, contacto e identificadores privados de la persona.
• Use a privacy-safe summary instead of copying the raw narrative.Use un resumen protegido en vez de copiar la narración original.
• State clearly what was reported versus what REPO verified.Indique claramente qué fue reportado y qué verificó REPO.
• Review whether naming an organization or service is appropriate and necessary to the public record.Revise si nombrar una organización o servicio es apropiado y necesario para el registro público.
• Do not publish unsupported diagnostic conclusions or punitive disability profiling.No publique conclusiones diagnósticas sin respaldo ni perfiles punitivos de discapacidad.
• Add a response owner and target date when follow-up is expected.Agregue un responsable y fecha objetivo cuando se espere seguimiento.
• Keep organization/service responses separate from the original report.Mantenga las respuestas de organizaciones/servicios separadas del reporte original.
• Do not mark resolved merely because staff acknowledged, contacted, or received a response.No marque resuelto solo porque el personal reconoció, contactó o recibió una respuesta.
• Publish the outcome: fixed, partly fixed, unresolved, unmet need, or referred to another process.Publique el resultado: corregido, parcialmente corregido, sin resolver, necesidad no satisfecha o enviado a otro proceso.